Translate Spanish Arabic مُلْحَقٌ بِ

Spanish

Arabic

Encontrarás el menú estándar en el apéndice B... ...o lo puedes descargar de mi servidor FTP.

ستجد الطلب الإعتيادي بالملحق ب وقابلة للتحميل من "الخادم المشارك" خاصتي
En el artículo 1 del Convenio los desechos peligrosos se definen como los que “a) pertenezcan a cualquiera de las categorías enumeradas en el anexo I, a menos que no tengan ninguna de las características descritas en el anexo III [del Convenio]; y b) los desechos no incluidos en el apartado a), pero definidos o considerados peligrosos por la legislación interna de la Parte que sea Estado de exportación, de importación o de tránsito”.

تحدد المادة 1 من الاتفاقية النفايات الخطرة بأنها "(أ) النفايات التي تنتمي إلى فئة واردة في الملحق الأول، إلا إذا كانت لا تتميز بأي من الخواص الواردة في الملحق الثالث [للاتفاقية]؛ (ب) النفايات التي لا تشملها الفقرة (أ) ولكنها تعرف أو ينظر إليها بموجب التشريع المحلي لطرف التصدير أو الاستيراد أو العبور بوصفها نفايات خطرة. ".